Valdir Aguilera
Físico e
pesquisador
 |
 |
Minicurso de español - Lección 04
Valdir Aguilera
Gramática
Los verbos 'ser', 'haber' y 'estar'
Os verbos são o coração de um idioma. Nesta lição vamos aprender a conjugar os verbos
ser, haber e estar.
Ud. e Uds. são abreviações que indicam Usted e Ustedes.
Nosotras e vosotras são a forma feminina de nosotros e vosotros, respectivamente.
MODO INDICATIVO
Presente
ser
haber
estar
yo
soy
he
estoy
tú
eres
has
estás
él, ella, Ud.
es
ha (hay)
está
nosotros
somos
hemos
estamos
vosotros
sois
habéis
estáis
ellos, ellas, Uds.
son
han
están
A flexão 'hay' se usa em formas impessoais.
Serve tanto para o singular como para o plural e
expressa a existência de algo ou alguém. Note a
semelhança com o português:
Hay rosas rojas.
Aquí no hay quien viva.
Hay amores que matan.
¿Hay alguien ahí?
Pretérito imperfecto
ser
haber
estar
yo
era
había
estaba
tú
eras
habías
estabas
él, ella, Ud.
era
había
estaba
nosotros
éramos
habíamos
estábamos
vosotros
érais
habíais
estábais
ellos, ellas, Uds.
eran
habían
estaban
Pretérito indefinido
ser
haber
estar
yo
fui
hube
estuve
tú
fuiste
hubiste
estuviste
él, ella, Ud.
fue
hubo
estuvo
nosotros
fuimos
hubimos
estuvimos
vosotros
fuisteis
hubisteis
estuvisteis
ellos, ellas, Uds.
fueron
hubieron
estuvieron
Futuro imperfecto
ser
haber
estar
yo
seré
habré
estaré
tú
serás
habrás
estarás
él, ella, Ud.
será
habrá
estará
nosotros
seremos
habremos
estaremos
vosotros
seréis
habréis
estaréis
ellos, ellas, Uds.
serán
habrán
estarán
MODO POTENCIAL
Imperfecto
ser
haber
estar
yo
sería
habría
estaría
tú
serías
habrías
estarías
él, ella, Ud.
sería
habría
estaría
nosotros
seríamos
habríamos
estaríamos
vosotros
serías
habríais
estaríais
ellos, ellas, Uds.
serían
habrían
estarían
MODO SUBJUNTIVO
Presente
ser
haber
estar
yo
sea
haya
esté
tú
seas
hayas
estés
él, ella, Ud.
sea
haya
esté
nosotros
seamos
hayamos
esteamos
vosotros
seáis
hayáis
esteáis
ellos, ellas, Uds.
sean
hayan
estén
Pretérito imperfecto
ser
haber
estar
yo
fuera o fuese
hubiera o hubiese
estuviera o estuviese
tú
fueras o fueses
hubiera o hubieses
estuvieras o estuviese
él, ella, Ud.
fuera o fuese
hubiera o hubiese
estuviera o estuviese
nosotros
fuéramos o fuésemos
hubiéramos o hubiésemos
estuviéramos o estuviésemos
vosotros
fuerais o fueseis
hubierais o hubieseis
estuvierais o estuvieseis
ellos, ellas, Uds.
fueran o fuesen
hubieran o hubiesen
estuvieran o estuviesen
Futuro imperfecto
ser
haber
estar
yo
fuere
hubiere
estuviere
tú
fueres
hubieres
estuvieres
él, ella, Ud.
fuere
hubiere
estuviere
nosotros
fuéremos
hubiéremos
estuviéremos
vosotros
fuereis
hubiereis
estuviereis
ellos, ellas, Uds.
fueren
hubieren
estuvieren
MODO IMPERATIVO
Presente
ser
haber
estar
sé tú
he tú
está tú
sea él, ella, Ud.
haya él, ella, Ud.
esté él, ella, Ud.
seamos nosotros
hayanos nosotros
estemos nosotros
sed vosotros
habed vosotros
estad vosotros
sean ellos, ellas, Uds.
hayan ellos, ellas, Uds.
estén ellos, ellas, Uds.
Dicho
Quien dice lo que quiere oye lo que no quiere.
Chiste
Em plena aula, cai o giz da professora quando ela escrevia na lousa. Ao abaixar-se para
pegá-lo, todos os alunos olham e riem. Aborrecida, a professora ergue-se e repreende:
En plena clase, a la maestra se le cae la tiza al momento de escribir en el pizarrón.
Al momento de agacharse a recogerlo, todos los alumnos miran y se ríen.
Irritada, la profesora se incorpora y reprocha:
— ¿Hasta dónde viste, Juanito?
— Hasta el tobillo, maestra.
— Dos días de suspensión, informa con enfado. Y tú, Mario, ¿hasta dónde viste?
— Hasta la rodilla, señorita.
— Dos semanas de suspensión, declara. ¿Y Pepito?
— ¡Ay, maestra, yo vi hasta el año que viene!
— Até onde viste, Juanito?
— Até o tornozelo, professora.
— Dois dias de suspensão, avisa aborrecida. E tu, Mario, até onde viste?
— Até o joelho, senhorita.
— Duas semanas de suspensão, declara. E Pepito?
— Ai, professora, eu vi até o ano que vem!
Vocabulário
Continue construindo seu próprio dicionário. As palavras que colecionamos já foram usadas ou o serão em lições
futuras. Palavras cujo significado é claro (querido, barrera, etc.), nem sempre serão incluídas nesta coleção.
Clique AQUI para ouvir uma lista de palavras e
procure identificá-las entre as que se encontram na lista abaixo. Para ver a tradução, coloque o mouse
sobre a palavra.
caballo
incorporar
reprochar
cepillo
gordo
rodilla
cigüeña
guerra
tobillo
clase
Jaime
tiza
enfado
maestra
todo
el niño
miran (mirar)
trabajar
escribir
pizarrón
yeso
gente
querer
yo
gitano
recogerlo
